The engine radiator is an important component of the automobile engine. Without radiator, the life of the automobile engine will be greatly reduced, and the engine will be scrapped if it is serious! In daily driving, if the hose of engine radiator breaks unexpectedly, what should be done? Huasheng Audi service consultant suggested that the car owner can use the following methods to deal with the emergency!

發(fā)動(dòng)機(jī)散熱器的軟管長(zhǎng)期使用就會(huì)老化，容易破裂，水很容易進(jìn)入散熱器，軟管在行車過(guò)程中破裂，噴濺出來(lái)的高溫水會(huì)形成大團(tuán)水蒸氣從發(fā)動(dòng)機(jī)蓋下噴出，發(fā)生這種現(xiàn)象時(shí)，應(yīng)立即選擇安全場(chǎng)所停車，然后采取緊急措施解決。下面介紹這種情況下的緊急措施：

If the hose of engine radiator is used for a long time, it will be aged and easy to break. Water can easily enter the radiator. When the hose is broken during driving, the high-temperature water splashed out will form a large mass of water vapor which will be ejected from the engine cover. In case of this phenomenon, you should immediately choose a safe place to stop and then take emergency measures to solve the problem. The following are the emergency measures in this case:

一般情況下，散熱器進(jìn)水時(shí)，軟管的接頭處更容易產(chǎn)生裂口而漏水，這時(shí)可以用剪刀剪掉損壞的部位，然后將軟管重新插到散熱器進(jìn)水口接頭上，并用卡子或鐵絲卡緊。如果裂口在軟管的中段，可以用膠布纏扎漏水裂口，纏扎前先將軟管擦干凈，等漏水部位干燥后，將膠布纏繞在軟管漏水處，由于發(fā)動(dòng)機(jī)工作時(shí)軟管內(nèi)的水壓較高，因此要盡量將膠布纏緊。如果手頭沒(méi)有膠布，還可以先將塑料紙纏在裂口上，然后將舊布剪成條狀纏在軟管上。有時(shí)軟管裂口較大，纏扎后仍可能漏水，這時(shí)可將水箱蓋打開，以降低水道內(nèi)的壓力，減少泄漏。

In this case, cut the water inlet connector with scissors, and then cut off the water inlet hose connector, and then plug it into the water inlet. If the crack is in the middle of the hose, you can use adhesive tape to wrap up the water leakage crack. Wipe the hose clean before wrapping. After the water leakage part is dry, wrap the adhesive tape around the water leakage part of the hose. Since the water pressure in the hose is high when the engine is working, the adhesive tape should be wrapped tightly as far as possible. If you don't have adhesive tape on hand, you can wrap plastic paper around the crack first, and then cut the old cloth into strips and wrap it on the hose. Sometimes there is a big crack in the hose, and water leakage may still occur after binding. At this time, the water tank cover can be opened to reduce the pressure in the water channel and reduce the leakage.

采取以上措施后，發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速不能太快，要盡量掛高檔行駛，行駛中還要注意水溫表的指針位置，發(fā)現(xiàn)水溫過(guò)高時(shí)要停車降溫或補(bǔ)充冷卻水。

After taking the above measures, the engine speed should not be too fast, and the engine should be driven at a high level as far as possible. During driving, the pointer position of the water temperature gauge should be paid attention to. If the water temperature is too high, stop to cool down or supplement cooling water.

溫度過(guò)高會(huì)給汽車發(fā)動(dòng)機(jī)帶來(lái)嚴(yán)重的傷害，車主要經(jīng)常留意水溫表的水溫度，出現(xiàn)突發(fā)情況要找個(gè)安全地方緊急停車處理！

Too high temperature will bring serious damage to the car engine. The car always pays attention to the water temperature of the water thermometer. In case of emergency, you should find a safe place to stop the car!