將變速桿撥至各個檔位,檢查檔位指示燈與變速桿位置是否一致,如有異常,應(yīng)調(diào)節(jié)空檔起動開關(guān)螺栓和開關(guān)電路。
Turn the shift lever to each gear, check whether the gear indicator is consistent with the shift lever position. If there is any abnormality, adjust the bolt and switch circuit of the neutral start switch.
將變速桿撥至各個檔位,檢查檔位指示燈與變速桿位置是否一致、P位和N位時發(fā)動機能否起動,R位時倒檔燈是否亮起。發(fā)動機應(yīng)只能在空檔(N檔)和駐車檔(P檔)起動,其他檔位不能起動,若有異常,應(yīng)調(diào)節(jié)空檔起動開關(guān)螺栓和開關(guān)電路。
Turn the shift lever to each gear, check whether the gear indicator is consistent with the shift lever position, whether the engine can start at P and N positions, and whether the reverse light is on at R position. The engine can only be started in neutral (n gear) and Park (P gear), and other gears can not be started. If there is any abnormality, adjust the bolt of neutral start switch and switch circuit.
1)松開檔位開關(guān)的固定螺釘,將變速桿置于N檔位。
1) Loosen the fixing screw of the gear switch and put the shift lever in the N position.
2)將槽口對準(zhǔn)空檔基準(zhǔn)線。有些自動變速器的檔位開關(guān)外殼上刻有一條基準(zhǔn)線,調(diào)整時應(yīng)將基準(zhǔn)線和手動閥搖臂軸上的槽口對齊,也有一些自動變速器的檔位開關(guān)上有一個定位孔,調(diào)整時應(yīng)使搖臂上的定位孔和檔位開關(guān)上的定位孔對準(zhǔn)。
2) Align the notch with the neutral reference line. There is a reference line engraved on the gear switch housing of some automatic transmissions. When adjusting, the reference line should be aligned with the notch on the rocker arm shaft of the manual valve. In some automatic transmissions, there is a positioning hole on the shift switch. During adjustment, the positioning hole on the rocker arm should be aligned with the positioning hole on the gear switch.
3)檔位開關(guān)的位置調(diào)好后進行固定。
3) The position of the gear switch is adjusted and fixed.
The highlights of this issue are compiled by Jinan Benz automobile maintenance editor. Thank you for your reading. If there is anything wrong, please visit our official website: www.nhakhoathuduc.net Leave us a comment and we will give you a satisfactory reply